Un año "masticando",
algunos años de "balbuceos"...
y muchos años "rumiando"...
A los "masticadores" ¡¡¡Felicitaciones!!!
(y a Mercedes González Rojo en su representación)
***
*MASTICAR, BALBUCIR, RUMIAR*
No se si sólo estamos hablando de "masticar letras". Sería una expresión muy corta.
Masticar - mascar - es triturar la comida con los dientes, la boca y la lengua, para que nos sea provechosa. Y creo que eso sólo no nos basta para tragar, pues la palabra debe ser el resultado de una idea ensalivada, por nosotros mismos, y por otros.
La palabra no sólo debe quedarse en un "mandar" (movimiento de mandíbula), o en un grabar algo en la memoria y consignarlo por escrito para perpetuarlo, con el mero afán de "domar al otro con ansia"; es decir: masticar. Pues corre el riesgo de quedarse en algo "mascado"; y muchas veces en balbuceos: "expresiones oscuras dejando a medias las palabras" (Cicerón). Porque balbucear es decir una palabra con pronunciación entrecortada y vacilante, trastocando el significado, y en especial - por ello - la idea.
Creo que deberíamos hablar de "rumiadores de palabras", en el sentido más profundo y más rico. Rumiar es masticar el alimento por segunda vez, volviéndolo a la boca; es considerar despacio y pensar con reflexión y madurez; es pensar para si, meditar; "es volver a decir, repetir de nuevo lo que hasta puede no ser nuevo" (nihil novum sub sole) (Virgilio)".
(agf)
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Espero tu comentario amable. Me ayudará a mejorar. Gracias.