¡Como la espuma!
Todo es una porción de aire,
envuelta en la burbuja,
que sale a la superficie con ganas de elevarse.
Espumar es escupir: echar por la boca
escupitajos.
Levantar espuma - "spumare oblivium" -
es salpicar espuma por su boca los caballos de Plutón,
después de beber el agua de Leteo...
"la espuma del olvido"
(agf)
spuo: escupir
spumo: espumar, levantar espuma
¿esputo? = secreción de la nariz que se expulsa por la boca, escupitajo
"spumare oblivia" = echar por la boca espuma los caballos de Plutón, después de haber bebido las aguas de Leteo ("la espuma del olvido")...
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Espero tu comentario amable. Me ayudará a mejorar. Gracias.