X ENCUENTRO POÉTICO EN SAN MIGUEL DE ESCALADA

Poesía: 

la música callada.

                                            Este es nuestro sueño...

###

Nos lo jugamos todo...

Como es sabido, hemos escrito al Señor Obispo de León.

Nos lo jugamos todo en una carta. Si de aquí al 26 de enero no recibimos una respuesta favorable a nuestra petición y a nuestro planteamiento, dejaremos de jugar a ser respetuosos, razonables, obedientes y pacientes.

La triste verdad es que es más difícil hablar con los responsables de la Iglesia que con el Servicio de Loterías y Apuestas del Estado.Ya lo ven en la imagen (1):Hemos llegado a un acuerdo con la Fábrica Nacional de Moneda y Timbre para que nuestra virgen nos traiga la suerte merecida en el próximo sorteo del día 26 de este mismo mes de enero.

(¡¡¡nótese el humor y la ironía!!!,

 que, a pesar de todo, no perdemos).    

(1)

  

¡¡¡Confiamos en que de verdad nos toque por fin el gordo!!! 

###

EXCELENTÍSIMO Y REVERENDÍSIMO SEÑOR OBISPO DE LEÓN...

Como "parece" que el Señor Obispo "no está enterado de nada", vamos a dirigirnos a él para contarle LA VERDAD, y para pedirle una intervención y decisión positiva para nuestra Virgen Santa María de Escalada.

Hoy hemos dejado la siguiente carta en la sede del obispado, que queremos convertir en "carta abierta", pues no ocultamos nada.   

  

AL: EXCELENTÍSIMO Y REVERENDÍSIMO SEÑOR

DON JULIÁN LÓPEZ MARTÍN, OBISPO DE LEÓN

DE: LA COMISIÓN DE DONANTES PRO-VIRGEN SANTA MARÍA DE ESCALADA

En el año 2012, en vísperas del MC ANIVERSARIO DEL MONASTERIO DE SAN MIGUEL DE ESCALADA, nació en el pueblo de San Miguel de Escalada, por medio de su Junta Vecinal, el proyecto para elaborar una réplica de la imagen románica de la Virgen Santa María de Escalada del siglo XII, cuyo original se conserva en el Museo de León, con el propósito de reponerla en lo que fue su casa y su trono: nuestro Priorato actual.

Se solicitó, y alcanzó el permiso oportuno del Museo de León y de la la Consejería de Cultura de la Junta de Castilla y León, a la vez que se informó al Sr. Prior del Monasterio de esta propuesta, así como al Delegado de Patrimonio episcopal, de quienes se recibió también el beneplácito, si bien sin su implicación activa.  

         Se pusieron todos los medios, incluidos los materiales y económicos, y tras largas peripecias, se terminó la obra de esta réplica magnífica en el año 2016. Se informó al Sr. Prior y al Delegado de Patrimonio del Obispado de este final, planteando la fórmula de donación, pidiendo que se tramitaran los permisos necesarios por parte de Patrimonio Nacional, y que se programara la solemne vuelta de nuestra Virgen de Escalada.

         Conocemos que tanto nuestro Prior del Monasterio como el Delegado de Patrimonio episcopal (que siempre han sido señalados como nuestros interlocutores en primer lugar), han realizado gestiones  (???), que, después de dos años no han llegado al buen fin que todos deseamos.

         Entendemos que su actuación y las gestiones realizadas son conocidas en ese Obispado, por lo que no queremos entrar en detalles, que serían subjetivos por nuestra parte.  Lo que venimos en decir es que desde la Comisión de Donantes estamos en desacuerdo con los trámites llevados a cabo, y sobre todo con el trato inmerecido que hemos recibido en este asunto, a pesar de nuestra prudencia, paciencia y respeto debido.   

         Por ello, y sin ningún atisbo de exigencia, solicitamos ahora una reunión personal con el Señor Obispo de León, para aclarar todas las dudas, malentendidos, trámites erróneos, cambios de postura, etc. Y ello debido a la expresa inhibición por parte de los primeros interlocutores necesarios.          

Esperamos esta cita, con todo nuestro respeto y buena disposición.

En León, a 15 de enero de 2019

                             © Comisión de Donantes

                              Pro-Virgen Santa María de Escalada

Contar la verdad... vamos allá!!!

Después de la triste experiencia de ayer por la noche) hemos decidido:

CONTAR LA VERDAD

El día 26.10.2018 dejamos un escrito en la Delegación de Patrimonio Cultural de la Junta de CyL en León, donde nos indicaron que habrían de informar al Priorato/Obispado para su Vº.Bº.
Hoy, 20.12.2018 nos comunica la citada Delegación que este Vº. Bº. no se ha recibido... todavía.  

La verdad es cruda y dura. Mucho más dura. Nos han pedido que "suavicemos" un poco esa dureza...
Venga, va!: somos obedientes!!! Y hemos sido más pacientes que el santo Job.
Si no fuera correspondida esta obediencia, siempre no quedará la real crudeza.
¡¡¡Virgen Santa: Tú sabes que es verdad!!!

Estamos dirigiendo la siguiente solicitud 

A LA COMISIÓN DE PATRIMONIO CULTURAL DE CASTILLA Y LEÓN

Nos dirigimos a esa Comisión de Patrimonio como parte REALMENTE INTERESADA (pensamos que lamentablemente la única parte interesada, vistos los acontecimientos) en este proyecto de la realización de una réplica de la imagen románica de la Virgen Santa María de Escalada procedente del Monasterio de San Miguel de Escalada, cuyo original se conserva en el Museo de León, con destino al Priorato de Escalada.

Si bien actualmente actuamos como “Comisión de Donantes Pro-Virgen Santa María de Escalada”, siempre hemos presentado y llevado a cabo esta idea en nombre del pueblo y de su Junta Vecinal. Comenzando por la oportuna solicitud al Museo de León y a la Consejería de Cultura de la Junta de Castilla y León en el año 2012, que nos dio su aprobación.

Desde el primer momento hemos participado, y solicitado colaboración, al Obispado de León, a través del Priorato,  como propietarios de las dos iglesias, sin conseguir la verdadera implicación necesaria por su parte..   

Uno de los pasos necesarios era solicitar la aprobación de la Comisión de Patrimonio de la Junta de Castilla y León, sobre la petición expresa del propietario del templo. Así lo hizo , al parecer, el Priorato de San Miguel de Escalada en unos términos que no han podido ser autorizados por la citada Comisión de Patrimonio. 

Por parte de la Comisión de los Donantes no conocemos ni los términos exactos de la solicitud ni de la respuesta denegatoria, aunque en varias ocasiones nos han prometido desde el Priorato una copia de ambas.  Al parecer, el Priorato ha presentado una propuesta de colocación de la imagen descabellada, que no es posible aprobar por Patrimonio. En las últimas fechas, y siempre de palabra, nos han informado que no nos pueden entregar copias de esos documentos, pero que la situación actual es de una negativa absoluta para colocar la réplica de la imagen de Santa María de Escalada conseguida en el interior de los dos templos del Monasterio.

Por todo ello los DONANTES nos sentimos mal atendidos, disgustados de su actuación y no conformes con los trámites llevados a cabo; pues hubo, hay, y debe haber OTRAS ALTERNATIVAS VÁLIDAS. 

.

  Como parte VERDADERAMENTE interesada, y como actuales propietarios de la escultura, queremos plantear una petición razonada y razonable, respetuosa con el entorno y estructura de nuestro Monasterio y sus dos templos, y que demuestra nuestra verdadera intención de colaboración en lo cultural, en lo histórico, en lo popular y entrañable que esta imagen representa y puede llegar a representar para nuestra joya mozárabe. Y también en lo cultual, claro.

Esa colaboración se plasmaría en una implicación necesaria del pueblo, a través de su Junta Vecinal, así como de colectivos culturales, y una Asociación radicada en el pueblo y la comarca. Estaríamos dispuestos a intervenir en un desarrollo de divulgación, de actos culturales y de iniciativas turísticas y museísticas, como, por ejemplo, la recuperación de la vieja idea del “Proyecto Scalas”, con el propósito de musealizar progresivamente la torre románica, que tiene ya alguna instalación, lamentablemente desaprovechada. La responsabilidad de la Consejería de Cultura, Turismo y Patrimonio de la Comunidad de Castilla y León es, a nuestro parecer, imprescindible en este caso.

De hecho, la capilla románica sería un buen enclave permanente para nuestra réplica, con lo que se evitarían otros inconvenientes que ofrece la iglesia mozárabe por su privilegiada esencia de “templo único”.

De todos modos, sería aceptable, desde nuestro respeto, que la imagen pudiera ser exhibida, sobre todo al culto, en el templo mozárabe, con cierta temporalidad, y en algún tipo de trono móvil sencillo que no afecte en ningún momento absolutamente al ámbito y a la física estructura arquitectónica de la iglesia mozárabe.  

Por todo ello, solicitamos que se contemple de nuevo por parte de esa Comisión de Patrimonio la petición de colocación permanente y/o periódica de la magnífica réplica de la imagen que hemos conseguido, para su aprobación, con las siguientes alternativas:

-        - Exhibición museística permanente, - con carácter artístico-cultural -, en la capilla románica, con posible aprovechamiento de las vitrinas actuales; o sobre un sencillo soporte adicional respetuoso con el resto de la sala, que ahora está exenta de esculturas. El punto exacto de su colocación queda supeditado a la mejor decisión técnica, arquitectónica y museística..

-        - Colocaciones temporales de la imagen en el templo mozárabe, sobre un elemento móvil, sencillo, de madera o de piedra, como trono, en un lugar adecuado que no afecte ni interfiera con las aras, las columnas y los muros del templo mozárabe “único”.  Esta colocación tendría un carácter primordialmente cultual; pero también de divulgación, promoción, y propiciador de actos de celebraciones especiales de todo tipo que redunden en el conocimiento de propios y extraños de esta joya que fue casa, trono y altar de la Virgen Santa María de Escalada. Como sugerencia que respete la condición de templo único, podría pensarse en una de los ábsides laterales (Epístola o Evangelio), sin interferir en ninguno de los elementos físicos actuales.

Esperamos que esta solicitud sea esta vez estudiada con la merecida atención, sabiendo que nuestro compromiso (de Donantes, pueblo, Junta Vecinal, comarca, promotores, asociaciones locales, etc.) está basado en la admiración y respeto hacia nuestro Monasterio, y que ofrecemos en ello y para ello toda nuestra colaboración.

Por supuesto, si esta revisión por parte de la Comisión de Patrimonio alcanzara una respuesta positiva a nuestra petición, no queremos dejar de lado el necesario protagonismo e implicación de los propietarios de los templos, con quienes hemos estado, estamos y estaremos dispuestos a colaborar para beneficio de todos.

En esta confianza, quedamos a la espera de su resolución e instrucciones procedentes.                                        

                                   En San Miguel de Escalada, a 26 de Octubre de 2018.

© Comisión de Donantes Pro-Virgen Santa María de Escalada

***

... y todo ello ahora con más motivo, ante lo siguiente (1):

   

Porque ahora hemos descubierto que el Priorato de Escalada y el Obispado de León, aparte de tratarnos con menosprecio y hasta falta de la más elemental sensibilidad, nos han estado mintiendo (1) como bellacos.

Les dejamos a su natural iniciativa - como propietarios de los templos - la responsabilidad de solicitar la oportuna autorización de la Comisión de Patrimonio de Castilla y León para colocar la réplica de la imagen de Santa María de Escalada y nos han tenido engañados con faltas de respuesta, con largas en las explicaciones, y sobre todo ocultando que en realidad la solicitud de esa autorización fue hecha por ellos para una imagen del titular del templo, es decir: San Miguel Arcángel, según figura en el documento anexo (1) de respuesta de la citada Comisión de Patrimonio.

Por otro lado, la respuesta negativa de la Comisión de Patrimonio la vemos muy consecuente, en los términos en que fue solicitada la propuesta . No obstante, hay - y deben alcanzarse - otras alternativas razonables, y respetuosas con el templo único que es nuestro Monasterio, conjugando el interés de las partes, y respetando nuestra iniciativa original, único motivo de nuestro proyecto y obra conseguida.

Ahora, como parte VERDADERAMENTE INTERESADA, confiamos en una adecuada respuesta que nos propicie el cumplimiento de nuestro primer y único deseo de colocar la réplica de la imagen románica de Santa María de Escalada en su casa, su trono y su altar. Ofrecemos para ello toda nuestra más sincera disposición y colaboración.

© Comisión de Donantes Pro-Virgen Santa María de Escalada

*

LA CRUZ Y LA CARA (de La Virgen)...

Conviene conocer la historia, para no repetir algunos errores.

Hay varias reseñas en documentos de Escalada que señalan que existía en el Priorato "una cruz parroquial de plata de regular busto y asta". En el año 1604 era obispo de León Don Andrés de Caso, y en el mes de julio hizo una visita al Monasterio, que regía el Prior Don Antonio Vélez Ladrón de Guevara. Este Prior se comprometió en la visita a entregar "300 ducados para ornamentos del templo y una cruz de plata". Murió el Prior, y su heredera, Doña Isabel de Guevara, cumplió el encargo, comprando ambos: ornamentos y cruz. Y se los llevó al nuevo Prior, Don Martín de Cárdenas. No lo aceptó el Prior, que quería los 300 ducados. ¡Buena era Doña Isabel!: se llevó la cruz y los ornamentos, y el Priorato se quedó sin ducados, sin ornamentos y sin cruz, a pesar de lo necesitada que estaba su iglesia de ambos.
Es probable que este mismo Prior (alguno de sus sucesores) recapacitara, y aceptara años más tarde esta cruz de plata . De hecho en actas del año 1694 se cita la pieza como elemento importante del Priorato.

**

***
Algo parecido está pasando en estos días del siglo XXI con nuestra replica de la imagen románica de Santa María de Escalada. Queremos que no se caiga en errores parecidos a los de la historia de la Cruz de Plata.

© Comisión de Donantes Pro-Virgen Santa María de Escalada

***************

Es verdad que hay muchas "inmatriculaciones" perversas, que se dan por buenas y legales atendiendo a la supuesta bondad de los actores principales. Y no sólo inmobiliarias, sino también mobiliarias; y hasta de bienes intangibles, e íntimos, cuya verdadera propiedad descansa en la buena fe, en el sentimiento, en la devoción, en la tradición (casi todas "populares", es decir: del pueblo confiado).
También en estas tierras tenemos prácticas perversas: templos, iglesias, casas rectorales, cementerios, obras sociales; imágenes, cruces, pendones...; tradiciones, devociones, etc.
Hasta se pretende "registrar" como propio o sujeto a su dominio absoluto, (o se insinúa), aquello que nace de una "donación" sincera, sin especulaciones y sin presunciones; tan sólo guiados de una buena fe de los paisanos.
Pero tener fe, - y tener buena fe -, no equivale a ser ingenuos y sumisos. Por eso deberíamos apuntarnos a la denuncia de "todas" las formas, e intentos, de "inmatriculaciones" insanas.

VIRGEN SANTA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Noche del día 7 de enero de 2019-Conversación (?) por WhatsApp

Así ha sucedido, hace un momento..
Increíble, pero cierto.

Comisión de Donantes:
Desde la Comisión de Donantes Pro-Virgen Santa María de Escalada tenemos solicitada Patrimonio de Castilla y León una revisión de la solicitud de colocación de la imagen en el Priorato de Escalada, y nos indican que están esperando su visto bueno desde hace dos meses... Sin respuesta de parte de ustedes. Esta Comisión desea conocer el estado de estos trámites, y su postura... Quisiéramos una reunión al efecto, para una determinación.

Delegado patrimonio episcopal:
Yo no tengo nada que decir. La Junta ya dio contestación al sacerdote.

Comisión:
El sacerdote nos remite al Delegado de patrimonio episcopal.
(De esta manera:

[3/1 11:42] Angel Prior: Feliz Año
[3/1 11:42] Angel Prior: El.otro día no vi a D Máximo
[3/1 11:43] Angel Prior: Pero creo q es mejor q lo.gestioneis directamente con él
[3/1 11:43] Angel Prior: Él es el Delegado de la diócesis para patrimonio
[3/1 11:43] Angel Prior: Yo solo lo referido al Priorato
[3/1 11:44] Angel Prior: El tiene contacto directo con la Junta.)

Delegado:
Ya ha docho que no tengo más opinión que la comunicada por la Junta al sacerdote. Me eximo totalmente del tema.

Comisión:

[7/1 21:39] Es muy lamentable. Pediremos una entrevista formalmente, con el Señor Obispo, si procede.

Delegado:
Me parece bien.

Comisión:
Creemos que el proyecto, y los responsables, se merecen otro interés, y otro tratamiento... Hemos sido respetuosos, claros, pacientes, y obedientes...

(fin de la conversación, a las 21.43 h, del día 7 de enero de 2019)

...

...QUÉ PODEMOS HACER?????????????????????????????????

Noche de los Niños Magos

*

*

Carta a los Reyes Magos...

                                                     

  Estamos escribiendo a los Reyes Magos.

Les pedimos el relevo del Noveno al Décimo.

El Décimo ha de ser algo GRANDE. 

                                                                                                                                                                                                 

 © Encuentros Poéticos en San Miguel de Escalada

Feliz 2019

***

CONFESIONES

confesiones

-

un íntimo dios estaba ya a mi vera,
incluso
cuando yo andaba fluctuando
entre la falta de fe
y la desesperanza.
*
él me gobernaba,
incluso
sin yo saberlo,
cuando yo iba por el camino fácil
de este siglo.
*
fue necesario que yo dejara de estar fuera de mí,
incluso
que viniera a estar en mí,
para encontrarle,
sin quererlo.
*
pero sigo aún sin ver a dios;
incluso
cuando me "entusiasma" (estar en dios) la belleza,
pues ésta es externa, y no la siento
adentro.
*
la belleza, aunque me ofrezca la fe y la esperanza,
- incluso
cuando me anega... -
es témpano de hielo,
si el amor que arde no la quema.
*
un dios íntimo me está abrasando adentro;
incluso
me da luz, y sin quemarme...
es zarza que me pincha,
es luz, es rosa... y es silencio.

                Agustín inquieta mis adentros.

(agf/del inédito dis´CANTOS)

28 de diciembre

1.- 
Valdabasta, San Miguel de Escalada, León, 28 de diciembre:
¡ÚLTIMA HORA!
El pozo milagrero de San Gonzalo se ha desbordado, y ha inundado la explanada del Priorato, que ha quedado de esta guisa.
- ¿Estamos en Venecia?, - se preguntaban esta mañana unos turistas alemanes...

#############
2.-
La Virgen Santa María de Escalada pide la entrada en su casa, al anochecer.
Nadie responde. Está cerrada...

###