miércoles, 8 de abril de 2015

Festina lente


          "Festina lente"... (Augusto)


¿Cómo tradujo esta frase Napoleón Bonaparte?...



  • ...""vísteme despacio que tengo prisa..." jijjiji...o aquella tan recurrente de ..." ahora va ...que la están peinado"....ambas muy castizas...
  • ¡Festina lente!



  • ¡Bah!, Napoleón no era castizo.

    Eso le dijo al mayordomo:
    "Vísteme despacio, que tengo prisa".
     Sí...
  •              Y al ujier le dio la risa.

    Yo le digo al amor:
    ¡Festina lente!
    Apresúrate, amor...
    mas,             len-ta-men-teeeeeee! 
    Que has de venir deprisa, 
    mas sin prisa,
    oh, quédate conmigo              e-ter-na-men-teeeeee!
  • (agf/07.04.2mil15)              

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Espero tu comentario amable. Me ayudará a mejorar. Gracias.

OTRAS ENTRADAS ANTERIORES