jueves, 6 de diciembre de 2018

¡No hay con quién tratar!



ROBLA O ALBOROQUE




¡No hay con quién "tratar"!
*
ECHAR LA ROBLA:
La "robla" era una costumbre popular de cuando se llegaba a un acuerdo con un vecino del pueblo sobre una venta o cambio de una tierra (o cualquier otro tipo de transacción) y se invitaba - por parte del que vende (al que compra y a los presentes) - a una merienda o ronda en el bar, o se hacía cualquier otro tipo de agasajo cuando se da por "cerrado el trato".

**
En algunos lugares se llama "alboroque", que procede del termino árabe “alborók”y que significa donativo y gratificación (del hebreo “berek” que quiere decir bendecir, forma sustantivo de “beraca” bendición).


***
En el asunto de la imagen de nuestra Virgen románica de Santa María de Escalada, los DONANTES estaríamos dispuestos, incluso, a "echar la robla", a pesar de que la otra parte contratante no se lo merece, y no nos produce ningún "alborozo" precisamente.
¡No hay con quién "tratar"!

© Comisión de Donantes Pro-Virgen Santa María de Escalada

###

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Espero tu comentario amable. Me ayudará a mejorar. Gracias.

ÍNDICE DE CATEGORÍAS:

OTRAS ENTRADAS ANTERIORES